Ходімо!

Я дуже шкодую про те, що сталося.

I’m really sorry about what happened.

Я беру відповідальність за свою сторону проблеми.

I take responsibility for my side of the problem.

Я хочу вирішити це з вами.

I want to resolve this with you.

Я просто хотів побачити, чи зможемо ми зіткнутися з цим.

I just wanted to see if we can get on the same page about this.

Давайте заспокоїмося разом.

Let’s take a minute to calm down together.

Давайте сядемо за стіл і поговоримо.

Let’s sit down at the table and talk.

Чи можете ви допомогти мені зрозуміти, у чому проблема, як ви її бачите?

Can you help me to understand what the problem is, as you see it?

Дозволь мені повторити тобі те, що я чув, як ти говорив.

Let me repeat back to you what I heard you say.

Я просто хочу переконатися, що я вас розумію.

I just want to make sure I’m understanding you.

Здається, я розумію, звідки ти.

I think I understand where you’re coming from.

Почнемо з того, про що ми згодні.

Let’s start with what we agree on.

Я просто хотів прояснити деякі речі, які я не розумію.

I just wanted to clarify some things I didn’t understand.

Я думаю, що ми обидва ставимося до цього однаково.

I think we both feel the same way about this.

Можливо, є спосіб це вирішити, щоб ми обидва могли отримати те, чого хочемо.

Maybe there’s a way to work this out so we can both get what we want.

Про це я з вами згоден, але не про те.

I agree with you about this, but not about that.

Дякую, що допомогли мені зрозуміти вашу точку зору.

Thank you for helping me to understand your point of view.

Мені прикро, що ти так почуваєшся.

I’m sorry that you feel that way.

У вас є пропозиції щодо того, що ми можемо змінити в майбутньому?

Do you have a suggestion of what we can do differently going forward?

Я дуже ціную вашу дружбу і не хочу, щоб це сталося між нами.

I really value your friendship, and I don’t want this to come between us.