Lass uns gehen!
Speaker:Was für eine gemütliche Einrichtung Sie hier haben.
Speaker:Τι άνετο στήσιμο έχετε εδώ.
Speaker:Der Duft des Grills ist köstlich!
Speaker:Το άρωμα της ψησταριάς είναι λαχταριστό!
Speaker:Dieser Eistee ist unglaublich erfrischend.
Speaker:Αυτό το παγωμένο τσάι είναι απίστευτα αναζωογονητικό.
Speaker:Ihre Kinder sind so unterhaltsam.
Speaker:Τα παιδιά σας είναι τόσο διασκεδαστικά.
Speaker:Ihr Haustier freut sich bestimmt über die Aufmerksamkeit.
Speaker:Το κατοικίδιό σας σίγουρα λατρεύει την προσοχή.
Speaker:Ich habe gehört, dass du ein echter Wochenendwanderer bist.
Speaker:Ακούω ότι είσαι πολύ πεζοπόρος το Σαββατοκύριακο.
Speaker:Kann ich bei irgendetwas Hand anlegen?
Speaker:Μπορώ να δώσω ένα χέρι με οτιδήποτε;
Speaker:Sie sind also der grüne Daumen der Familie!
Speaker:Λοιπόν, είστε ο πράσινος αντίχειρας της οικογένειας!
Speaker:Der Rasen sieht gepflegt aus.
Speaker:Το γκαζόν φαίνεται καλά φροντισμένο.
Speaker:Wer ist der Koch hinter diesen köstlichen Spießen?
Speaker:Ποιος είναι ο σεφ πίσω από αυτά τα υπέροχα σουβλάκια;
Speaker:Deine Beilagen sind ein Hit.
Speaker:Τα συνοδευτικά σας είναι μεγάλη επιτυχία.
Speaker:Darum geht es beim Essen im Freien.
Speaker:Αυτό είναι το θέμα της υπαίθριας τραπεζαρίας.
Speaker:Woher hast du dieses Marinadenrezept?
Speaker:Από πού βρήκατε αυτή τη συνταγή μαρινάδας;
Speaker:Ist dieser Salat aus Ihrem eigenen Garten?
Speaker:Αυτή η σαλάτα είναι από τον δικό σας κήπο;
Speaker:Dieses Knoblauchbrot ist unglaublich.
Speaker:Αυτό το σκορδόψωμο είναι εκπληκτικό.
Speaker:Gibt es besondere Zutaten in dieser Soße?
Speaker:Υπάρχουν ειδικά συστατικά σε αυτή τη σάλτσα;
Speaker:Die Grillspuren sind einwandfrei.
Speaker:Τα σημάδια της ψησταριάς είναι άψογα.
Speaker:Nichts ist vergleichbar mit einem perfekt gegrillten Steak.
Speaker:Τίποτα δεν συγκρίνεται με μια τέλεια ψητή μπριζόλα.
Speaker:Man könnte sich kein besseres Grillwetter wünschen.
Speaker:Δεν θα μπορούσα να ζητήσω καλύτερο καιρό για ψήσιμο.
Speaker:Lassen Sie mich wissen, wie ich beim Aufräumen helfen kann.
Speaker:Πείτε μου πώς μπορώ να βοηθήσω στον καθαρισμό.
Speaker:Was für ein wunderschöner Abend!