Speaker: 00:00:00

Allons-y!

Speaker: 00:00:01

Où est la plage la plus proche ?

Speaker: 00:00:04

Hvor er den nærmeste strand?

Speaker: 00:00:08

Pouvons-nous y aller à pied à partir d'ici ?

Speaker: 00:00:12

Kan vi gå derhen herfra?

Speaker: 00:00:16

Est-ce une plage de sable ou une plage rocheuse ?

Speaker: 00:00:19

Er det en sandstrand eller en stenet strand?

Speaker: 00:00:27

Faut-il porter des tongs ou des baskets ?

Speaker: 00:00:30

Skal vi have flip flops eller sneakers på?

Speaker: 00:00:37

L'eau est-elle suffisamment chaude pour y nager ?

Speaker: 00:00:41

Er vandet varmt nok til at svømme i?

Speaker: 00:00:46

Pouvons-nous y prendre un bus ou un taxi ?

Speaker: 00:00:50

Kan vi tage en bus dertil eller en taxa?

Speaker: 00:00:57

On est un peu perdu ! Nous essayons de trouver la plage publique.

Speaker: 00:01:01

Vi er lidt lost! Vi prøver at finde den offentlige strand.

Speaker: 00:01:11

Recommandez-vous cette plage ou y en a-t-il une meilleure à proximité ?

Speaker: 00:01:15

Anbefaler du denne strand, eller er der en bedre i nærheden?

Speaker: 00:01:24

Il existe une entreprise proposant des excursions en bateau.

Speaker: 00:01:29

Der er en virksomhed, der tilbyder bådture.

Speaker: 00:01:36

Offrent-ils la possibilité de faire de la plongée sous-marine ou du snorkeling ?

Speaker: 00:01:42

Tilbyder de muligheden for at dykke eller snorkle?

Speaker: 00:01:49

Nous sommes certifiés pour la plongée sous-marine.

Speaker: 00:01:53

Vi er certificeret til scubadykning.

Speaker: 00:02:00

Est-ce que les gens vont surfer sur cette plage ?

Speaker: 00:02:03

Surfer folk på denne strand?

Speaker: 00:02:09

Où peut-on louer des planches de surf et des combinaisons humides ?

Speaker: 00:02:13

Hvor kan vi leje surfbrætter og våddragter?

Speaker: 00:02:21

Y a-t-il des requins ou des poissons piqueurs dans l'eau ?

Speaker: 00:02:24

Er der hajer eller stikkende fisk i vandet?

Speaker: 00:02:31

Nous voulons juste nous allonger au soleil !

Speaker: 00:02:34

Vi vil bare ligge i solen!

Speaker: 00:02:40

Oh non, j'ai du sable dans mon maillot de bain !

Speaker: 00:02:44

Åh nej, jeg har sand i min badedragt!

Speaker: 00:02:51

Vendez-vous des boissons fraîches ?

Speaker: 00:02:53

Sælger du kolde drikke?

Speaker: 00:02:57

Pouvons-nous louer un parapluie ? On prend un coup de soleil !

Speaker: 00:03:01

Kan vi leje en paraply? Vi bliver solskoldede!

Speaker: 00:03:09

Cela vous dérange-t-il si nous utilisons un peu de votre crème solaire ?

Speaker: 00:03:14

Har du noget imod, hvis vi bruger noget af din solcreme?

Speaker: 00:03:22

J'adore cette plage ! C'est tellement agréable de se détendre de temps en temps !

Speaker: 00:03:27

Jeg elsker denne strand! Det er så dejligt at slappe af en gang imellem!